die on: phrvi infml 1) Come on, mister, don't die on me! — Послушайте, мистер, хватит тут у меня умирать Get this medicine over here fast or this guy's gonna die on me — Давай сюда быстрее это лек
die-in: сущ. "умирание"; форма массового протеста против ядерной войны, выражающаяся в том, что протестующие лежат на земле в течение нескольких минут, изображая покойников, символизируя тем самым разрушающ
Each of these pieces is called a die. Каждый такой фрагмент называется задачей.
A dying Vertigo tells Dick to take the Helm and secure it. Тогда Коммод требует снять шлем и сказать свое имя.
It appeared that the abundance of new artists was becoming a dying breed. Оказалось, что изобилие новых художников становится вымирающей породой.
As for the pessimists, we see the last breath of a dying coin. По мнению же пессимистов, мы наблюдаем последний вздох умирающего.
Sharpe led his men south. They passed a dying horse which Harper shot. Харпер на ходу пристрелил мучающуюся лошадь.
The die measures 16.640 by 17.934 mm, for a die area of 298.422 mm2. Чип имеет размеры 16.64 на 17.934 мм с общей площадью 298.42 мм2.
The mold used for stamping is called a stamping die, or a die for short. Пресс-форма, используемая для штамповки, называется штамповкой или, если коротко, штампом.
Thanos's spirit eventually reappears to accompany a dying Captain Marvel's soul into the realm of Death. Дух Таноса после показывается составившим компанию духу Капитана Марвела в стране Смерти.
Should the victim not survive, this statement will be accepted as a dying declaration. В случае смерти пострадавшего его заявление, зарегистрированное врачом, должно рассматриваться как заявление, сделанное перед смертью.
Machine can only be loaded with a die, the material filling depth, tablet thickness can be adjusted. Машину можно только нагрузить с плашкой, глубиной материала заполняя, толщиной планшета можно отрегулировать.